Newsletter




Neue Anzeigen

Vejêne zimanê xwe ey xwendevan,
Nebûye millet hîç kesek bê ziman

Zimanê me xwoş û xeroş û ciwan
Eger b
aş bizanî tu nakî ziyan

Tu kurmancîya xwe ji bîra nekî
Eger baş nizanî divê zêdekî

Elîfba û dîwan û ristan bixwîn
Heta ku wekî min nebî dil bi xwîn

Binêre zimanê te çend dewlemend
Li bajêr carek xwe bighêne gund

Bibêne çi şêrîne ev reng ziman
Çi payebilind û çi rûmetgiran

Cigerxwîn

(Deutsche Übersetzung)


Lehrbücher

 

Kurmancî

Kurdisch_kompakt_klein

Abdullah Incekan, Kurdisch kompakt - Lehr- und Übungsbuch mit Lösungsschlüssel und CD
Reichert Verlag
www.reichert-verlag.de
ISBN 978-3-89500-720-0
2010, Broschur., 2150 x 149 mm, 50 s/w Abb.
Preis: ca. 29,90 €
amirxan2
Amîrxan, Wörterbuch Kurdisch-Deutsch
ISBN: 978-3-900830-65-6, 791 S.
Preis: 40 Euro

 

Ahmed Begik, Rosemarie Neumann: Hînbûna Kurdî - Kurdisch lernen
Herausgeber: Eine Schule für Kurdistan e.V. / Neue Deutsche Schule, Verlag der GEW NRW, 240 Seiten Din A4, ISBN 978-3-87964-311-0, 18.00 €
Bestellung bei:
„Eine Schule für Kurdistan e. V.", Glockenblumenweg 4, 51061 Köln, Telefon: +49 (0)157-71348008, Email: Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spambots geschützt! JavaScript muss aktiviert werden, damit sie angezeigt werden kann.

 

 

Barnas, Usso Bedran und Salzer, Johanna: Lehrbuch der kurdischen Sprache
Ein Standardwerk für Anfänger und Fortgeschrittene
Berlin (1994), ISBN: 390154500X

 

 

GetMmo.asp
Kurdische Grammatik /Kurmançi-Dialekt
ISBN :  978-3-926105-50-9, 342 S., 50,00 €

 

Evdila Dirêj: kurdî kurmancî 1
pirtûka xwendinê (Lehrbuch), Farbe ; 155 S.
+ pirtûka hîndariyê (Arbeitsbuch), schwarz-weiß; 139 S., + CDya guhdarîkirinê (Audio-CD), 57 Gespräche.
zusammen € 25,- zuzüglich Porto € 5,-
erhältlich über:
Dilop Verlag, Selim Büsse
Postfach 302211, 10753 Berlin [mehr Info]

 

Ilhan Kizilhan: Kurdisch einfach lernen
Berlin (1996), Hackbarth Verlag St. Georgen (2000), 310 Seiten, ISBN 3929741261
Angela Hackbarth Verlag
Postfach 1221
D-78104 St. Georgen/Schww.

 

 

 

Kemal Sido-Kurdaxi: Sprachführer Kurdisch
Blaue Hörner-Verlag Marburg 1994, ISBN 3-926385-22-7, 15 €
Sprachführer mit ausführlichem Grammatikteil
Bestellung über den Verlag oder bei Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spambots geschützt! JavaScript muss aktiviert werden, damit sie angezeigt werden kann.

 

 

 

 

 

Ludwig Paul: Kurdisch - Wort für Wort
4. Auflage 2006, Band 94, 208 Seiten
ISBN: 978-3-89416-285-6, 7.90 €

 

 

 

Petra Wurzel: Rojbaş
Einführung in die kurdische Sprache
Dr. Ludwig Reichert Verlag, 1997, 207 S., ISBN: 3882269944, 19.90 €

Petra Wurzel: Wörterverzeichnis

Dr. Ludwig Reichert Verlag, 1997, 84 S., ISBN: 3882269952, 9.90 €

 

 

 

 

Sedat Turhan, Sally Hagin: Mein Bildwörterbuch Kurdisch-Deutsch
Anadolu Verlag Hückelhoven 2003, ISBN 3-86121-257-9

 

 

reziman-kurmanci_small
Selîm Biçûk: Rêzimanê Kurdî (Kurmancî)
Weşanên Instîtûta Kurdî Ji bo Lêkolîn û Zanist – Berlin
Çapa yekemîn: Adar 1997
ISBN: 3-930943-19-0

 

Ferheng_Kurdi

Zana Farqini:
Ferheng Sözlük : Kurdî Tirkî - Tirkî Kurdî / Kürtçe Türkçe - Türkçe Kürtçe
Enstîtuya Kurdî (Istanbul)
ISBN: 9789756282410, 1504 Seiten
Zaradachet Hajo
Indo-Iranische Sprachstudien
(20 Lektionen für Deutsche)
Dissertation - FU Berlin
1982
(zu finden in Uni-Bibliotheken Deutschlands)


Soranî

l_lehrbuch4

 

Lehrbuch Deutsch - Kurdisch (Sorani).
von Feryad Fazil Omar
Berlin, 4. neu bearbeitete und erweiterte Auflage, 688 S.
alte ISBN: 3-932574-05-2 neue ISBN: 978-3-932574-01-6
Preis: 60,00 €

 

glossar_d

 

Deutsch-Kurdisches Glossar.
von Feryad Fazil Omar.
1. Auflage Oktober 2009; XII, 616 S.
neue ISBN: 978-3-932574-12-2
Preis: 40,00 €

kurdalph

 

Das Kurdische Alphabet für die erste Klasse.
von Ibrahim Amin Baldar & Feryad Fazil Omar
Berlin, 2009, 2. neu bearbeitete und erweiterte Auflage
neue ISBN: 978-3-932574-11-5
Preis: 30,00 €

 

Kirmanckî


ludwig_paul_zazaki.htm_txt_zazaki-l-paul

 

Ludwig Paul: Zazaki, (Grammatik und Versuch einer Dialektologie)
Dr. Ludwig Reichert Verlag, Wiesbaden 1998, 366 S.
ISBN 3-89500-098-1
www.reichert-verlag.de/

zazaf2

 

Wörterbuch Kirmanckî (Zazakî) - Türkisch / Türkisch - Kirmanckî (Zazakî),
Grûba Xebate ya Vateyî, Weşanxaneyê Vateyî, 2004

zazaki1111

 

Wörterbuch Türkisch - Kirmanckî (Zazakî),
Grûba Xebate ya Vateyî, Weşanxaneyê Vateyî, 2009

kirmancki_ferhenge_idyomane

 

 

Wörterbuch kurdischer Idiomatik (Kirmanckî/Zazakî),
Lezgîn, Roşan, Weşanxaneyê Vateyî


CD-ROM

KURDISCH-EXPRESSKURS:
Kurdisch-Vokabeltainer für Ihren Urlaub in Kurdistan mit Reiseführer

[Homepage]